'Hatagi', sa pagkatinuod kini kinahanglan nga moingon nga 'sa subpoena', nagpasabot nga sa pagkutlo sa usa ka tawo diha sa korte. Ang mga sawang sa mga seised, bisan pinaagi sa kinabubut-ong paghalad sa partido sa atubangan sa maghuhukom, bisan pinaagi sa buluhaton o pinaagi sa paghatag sa usa ka hiniusang pagpangamuyo ngadto sa secretariat sa sawang, o sa aplikasyon o pinaagi sa mga pamahayag ngadto sa secretariat sa korteAng paggamit sa usa o sa lain sa niini nga mga matang mao ang gikontrolar sa sibil nga mga pamaagi sa Code, nga motino nga sa mga kinahanglan o mahimong gamiton sa matag matang sa korte. Sa niini nga mga matang sa mga pamaagi sa hapit komon sa mga sawang sa unang higayon (sa Korte sa unang higayon, Gidapigan de grande pananglitan, sa lokal nga mga korte, sa Conseil des Prud'hommes, Gidapigan panag-angay sa mga rural nga mga abangan ug mga komersyal nga Korte. Ang Korte sa makapadani ang nasakmit pinaagi sa unilateral nga deklarasyon o pinaagi sa usa ka hiniusa nga pag-ampo ug, sa kaso sa usa ka hangyo nga may kalabutan ngadto sa usa ka butang nga ang Balaod wala magkinahanglan nga ang buhat nga nahimo pinaagi sa usa ka tambag (nga pamaagi walay pagpugos nga representasyon), kini nag-umol sa usa ka pamahayag nga ang mga partido o sa bisan unsa nga representante, lakip na sa usa ka abogado o pinuy-anan, pinaagi sa registered mail, sa mga registry sa Korte. Sa wala pa ang Court of cassation, ang hangyo mao nga makaplagan pinaagi sa usa ka pamahayag sa mga registry sa Korte naghimo sa usa ka Abogado alang sa Tambag, bisan kon ang mga pamaagi sa atubangan sa sawang sa una nga higayon mao ang walay pagpugos nga representasyon. Ang buluhaton mao ang sa samang panahon, ang mga naandan, ug ang mga ngalan gihatag sa mga dokumento nga sawang bailiff dili makaluwas sa gi-assign nga tawo. Sa pinulongan sa mga Palasyo, nga ang practitioners sa kanunay mogamit sa pulong nga 'buluhaton', bisan pa sa diha nga ang Balaod naghatag og nga ang mga miting mahimong gipadala pinaagi sa postal mail. Tungod kay ang sugo sa ikakawhaan ug walo sa disyembre, sa kabalido sa mga buhat sa buluhaton dili nagpakita sa usa ka gidaghanon sa mga impormasyon, nga walay nga mga kahimoan dili mouswag. The invalidity sa buluhaton nga kinahanglan nga gisumiter ngadto sa panel sa Hukmanan de grande higayon o sa mga Korte nga mao ang nasakmit sa maong butang, ug dili ngadto sa maghuhukom o sa advise sa mga kahimtang. Bisan pa niana, ang pipila sa mga oral proceedings dili pagpaapil sa mga buluhaton. Ang buhat sa buluhaton uban sa paghisgot sa"mga abogado"gisundan sa ngalan sa mga batid sa balaod, sa iyang pakigpulong ug sa iyang mga kalidad nga mao ang bili sa usa ka batakang balaod, busa, nga sa walay pagduha-duha mahitungod sa pag-ila sa mga santos. Kini mao ang walay sulod diha sa mga buhat sa paagi nga dili naglangkob sa usa ka pamahayag sa legal nga basehan sa mga hangyo ug ang pangbukas nga pag-ampo sa sunod-sunod nga ang mga pundasyon o nga mga termino mao ang mga kaayo sa kinatibuk-an wala motugot sa mga party diin ang mga subpoena mao ang gitumong mao ang dili makahimo sa pagtubag sa pag-angkon sa mga aplikante. Sa diha nga ang mga buhat nga gi-isyu sa mga ngalan sa pipila ka mga plaintiffs, ug nga sa petsa sa mga buluhaton sa usa sa kanila mao ang sa patay o dili ang kakulang sa kapasidad sa usa sa mga partido sa ngalan nga nagpasabot sa paglihok, dili makaapekto sa kalig-on sa niini nga buhat uban sa pagtahod ngadto sa uban nga mga partido sa mga kansang mga ngalan ang buhat mao ang kanunay gipahibalo. Ang bailiff kinsa mao ang responsable alang sa mga pahibalo sa mga buluhaton kinahanglan gayud nga i-verify nga ang mga nakadawat sa iyang buhat, nga mao ang domiciled sa dapit bungat sa mga principal. Sa pagkawala sa may gidala sa pahibalo sa dapit diin ang mga dumadawat mao ang domiciled, ang buluhaton mao ang walay sulod, ug ang dili, busa, sa hurisdiksyon. Kini mao ang sa diha nga sa atubangan sa Korte sa makapadani kini gipadayag pinaagi sa usa ka certificate gikan sa mayor, nga ang nakadawat dili domiciled sa dapit diin ang bailiff sa wala pa naningkamot sa pagluwas sa iyang buhat, ug unya, sa laing bahin, tungod kay kini mao ang resulta sa usa ka nagligad nga mosulay sa kongregasyon, nga ang tawo mao ang domiciled sa gawas sa nasud. Mga litrato sang gipakita, labut pa, nga ang mga kahimtang sa mga building, dili naglangkob sa bisan asa sa usa ka unang mga pinuy-anan o sa usa ka secondary pinuy-anan. Ang pagkansela sa mga Korte sa appeal, ang buluhaton nga gituyo sa paggamit sa sa Korte sa unang higayon nga nalambigit sa invalidity sa paghukom miabut sa ibabaw niini buluhaton. Dili mao ang lagmit nga gitabonan diha sa mga irregularity sa usa ka subpoena nga gi-isyu sa mga ngalan sa nangamatay na nga mga tawo. apan, kini irregularity dili makaapekto sa kalig-on sa pagbuhat sa pagtahod sa ubang mga partido kansang ngalan niini nga buhat mao usab nga gi-isyu. Sa katapusan, mao ang lagmit nga gitabonan diha sa mga irregularity sa usa ka subpoena nga gi-isyu sa ibabaw sa alang sa usa ka gipanalipdan sa tawo nga walay usa ka tawo kinsa nagpaila sa o sa nagtabang. Gamita ang mubo nga sulat sa Madame Emilie Pecqueur AJ Pamilya. Ang pahibalo sa usa ka buluhaton nga dili lamang adunay mga tahas sa pag-adto sa korte.
